This article explains how to turn on closed captions and subtitles for the Deaf or Hard of Hearing on Apple devices. Keep reading to learn how it works.

appletvplus
The terms "closed captions" and "subtitles" are sometimes used interchangeably, but they're actually designed for two different audiences. Subtitles offer a text alternative for spoken dialogue in video, while closed captions not only show text when someone's speaking, but also describe background noises and other audio cues that need describing.

In other words, subtitles are for viewers who can hear the audio, but need the dialogue provided in text form, whereas closed captions are for viewers who can't hear the audio at all and need a text description of everything that is audible in a video.

Meanwhile, subtitles for the Deaf or Hard of Hearing (SDH) combines both these features. SDH are intended for viewers who are both Deaf or Hard of Hearing and do not understand the language spoken in the video. So if a video is in another language that the viewer doesn't understand, SDH will translate the language while also including descriptions of other audible events.

How to Turn on Closed Captions or SDH on iPhone and iPad

  1. Launch the Settings app on your iOS device.
  2. Scroll down and tap Accessibility.
  3. Under the "Hearing" section, tap Subtitles & Captioning.
  4. Toggle the switch next to Closed Captions & SDH so that it's in the green ON position.settings

The last menu also includes options for you to customize captions and subtitles.

How to Turn on Closed Captions or SDH on Mac

  1. On your Mac, click the Apple symbol in the menu bar, top-left corner of the screen, and select System Preferences....
    apple menu system preferences
  2. Click the Accessibility preference pane.
    sys-prefs
  3. Scroll down the sidebar and click Captions, then click the checkbox next to Prefer closed captions and SDH.
    sys-prefs

Note that you can customize captions and subtitles by choosing from the options shown on the last screen above.

Related Stories

How to Record Your Mac's Screen

If you've ever wanted to record a video of your Mac's screen but don't know quite how to do so, then you've come to the right place. Keep reading to learn how you can record any Mac desktop activity in just a few simple steps. Recording the activity on your Mac's screen can be useful for a number of reasons. For example, if you want to teach someone how to perform a particular function on...

Chrome 90: How to Link Directly to Specific Text on a Webpage

Monday April 19, 2021 2:56 am PDT by Tim Hardwick

With the release of Chrome 90, Google is rolling out a new browser feature that lets you create a shareable link to a section of text you've highlighted on a webpage. Here's how to use it. Sometimes when you share a webpage link with someone, you just want to bring their attention to a specific passage or sentence to make your point, rather than have them read through the entire article. ...

How to Erase an M1 Mac

Tuesday March 2, 2021 11:25 am PST by Tim Hardwick

This article explains how to erase (or format) the built-in startup disk of a Mac with Apple silicon. Note that erasing your Mac permanently deletes all files on it, so follow the backup advice carefully. If you plan to give away, sell, or trade in a Mac, erasing your Mac should be the final step. First, Back Up Your Data Before you do anything, you should back up the files on your Mac. You ...

How to Stop Apps From Tracking You in iOS 14.5

Monday April 26, 2021 10:48 am PDT by Juli Clover

With the launch of iOS 14.5, apps are no longer allowed to access the IDFA or tracking advertiser on your iPhone, iPad, or Apple TV without your express permission, keeping your app data more private. Apps use your IDFA to track you across different apps and websites, keeping tabs on your preferences and app usage habits. When an app wants to use your IDFA, you'll see a popup that says...

How to Automatically Empty Trash on Mac

Monday March 15, 2021 10:04 am PDT by Tim Hardwick

Whenever you move a file on your Mac to the Trash, it stays there until you manually right-click (Ctrl-click) the trash icon and select Empty Trash. This system offers a useful fallback method if you decide you don't want to delete a file, because it allows you to return a file to its original place using the Put Back option (accessed via a right-click on the trashed file in question). In...

How to Remove the Apps You Don't Use on Your iPhone and iPad

Thursday April 8, 2021 4:34 pm PDT by Tim Hardwick

With so many paid-for and free apps available on the App Store these days, it's easy to reach a point where you have so many of them on your iPhone or iPad that a sizable proportion are simply forgotten about, and soon storage space starts to become an issue. Fortunately, there's an easy way that you can keep tabs on which apps you use the most and which ones have basically become redundant,...

How to Delete Large Attachments on iPhone and iPad

Thursday April 8, 2021 4:50 pm PDT by Tim Hardwick

Apple's iOS mobile operating system includes built-in features that offer suggestions on how you can save space on your iOS device. These space-saving suggestions can help you free up space on your iPhone and iPad when storage space is running low, so it's worth checking in on them from time to time. One of these built-in features encourages you to review large attachments taking up storage in ...

iOS 14.5: How to Change Siri's Voice

Thursday April 29, 2021 11:27 am PDT by Tim Hardwick

In iOS 14.5, Apple introduced two new Siri voices that are available in English, and also added a setup selection option that lets new users choose their preferred ‌Siri‌ voice rather than defaulting to a female voice in the United States. The new voices, which Apple says add more diversity in speech sound and pattern, run voice recordings through Apple's Neural Engine to make them flow...

Popular Stories

Elon Musk Urges Customers to Buy 'Tesla Cyberwhistle' Instead of Apple Polishing Cloth

Tesla CEO Elon Musk has encouraged customers to buy the "Cyberwhistle" for $50 instead of Apple's much-discussed Polishing Cloth. The product page, which Musk shared on Twitter on Tuesday evening, offers a limited edition stainless steel whistle with the same distinctive design of the Tesla Cybertruck:Inspired by Cybertruck, the limited-edition Cyberwhistle is a premium collectible made from ...

New iPhone SE Reportedly on Track for Release in First Quarter of 2022

Tuesday November 30, 2021 8:08 am PST by Joe Rossignol

Apple plans to release a third-generation iPhone SE in the first quarter of 2022, according to Taiwanese research firm TrendForce. If this timeframe proves to be accurate, we can expect the device to be released by the end of March. As previously rumored, TrendForce said the new iPhone SE will remain a mid-range smartphone with added support for 5G:In terms of product development, Apple is...

Five Features to Look Forward to in the 2022 MacBook Air

Tuesday November 30, 2021 1:51 pm PST by Juli Clover

In 2022, Apple is going to release an updated version of the MacBook Air with some of the biggest design changes that we've seen since 2010, when Apple introduced the 11 and 13-inch size options. In the video below, we highlight five features that you need to know about the new machine. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. No More Wedge Design - Current MacBook...

Cyber Monday: Original Apple TV 4K Drops to $99.99 for Amazon Prime Members

We've been tracking Apple product and accessory deals for Cyber Monday 2021 today, and now Woot is offering a solid discount on the previous generation 32GB Apple TV 4K. You can get this device in new condition for just $99.99 if you're an Amazon Prime member. Note that this sale will last for one day only. Note: MacRumors is an affiliate partner with some of these vendors. When you click a...

Apple Reveals the Most Downloaded iOS Apps and Games of 2021

Thursday December 2, 2021 12:05 am PST by Juli Clover

Along with naming its editorial picks for the top apps and games of 2021, Apple today shared charts for the most downloaded free and paid apps and games in the United States across 2021. The number one most downloaded free iPhone app was TikTok, followed by YouTube, Instagram, Snapchat, and Facebook. The top paid iPhone apps included Procreate Pocket, HotSchedules, The Wonder Weeks, and Touch...

Apple Introduces New MacBook Upgrade Program for Business Partners

Monday November 29, 2021 7:38 am PST by Sami Fathi

In association with CIT as the financing partner, Apple has launched a new Mac Upgrade Program for small businesses and Apple business partners that allow companies to easily distribute and upgrade their fleets of MacBooks at an affordable price to all of their workers. As outlined on CIT's website, shared by Max Weinbach, Apple Business Partners can distribute the 13-inch MacBook Pro,...

Transparent AirPods and 29W Power Adapter Prototypes Surface in Photos

Images of transparent prototype AirPods and a 29W Apple power adapter have been shared on Twitter by Apple device collector Giulio Zompetti. The prototypes, which appear to be either first-generation or second-generation AirPods, feature clear plastic along the stem and around the outer side of the earbud, with the normal white plastic on the inner side of the earbud. Transparent casings are ...

Apple Planning to Replace the iPhone With AR Headset in 10 Years

Apple is planning to replace the iPhone with an augmented reality (AR) headset in 10 years, a process that is apparently due to start as soon as next year with the launch of a head-mounted device, according to a recent report. Concept render of Apple's rumored AR headset by Antonio De Rosa In a note to investors seen by MacRumors, eminent analyst Ming-Chi Kuo explained that "Apple's goal is...